伊朗周五讲 sermon 对公众言论的影响

Minaret 的回声：周五讲演如何塑造伊朗的公共 discourse

每周，在遍布伊朗的清真寺和礼拜堂中，伊玛目们登上讲坛，进行周五（Juma）祈祷。这些讲演是伊斯兰传统的重要基石，不仅仅是宗教宣告；它们是强大的平台，用来塑造公共 discourse 并影响一个与宗教和国家紧密相连的国家的政治观点。

周五讲演对伊朗社会的冲击是多方面的：

直接政治信息传递: 尽管政府官方限制讲坛上公开支持政党的言论，但伊玛目们经常将微妙的政治信息融入他们的讲演中。他们可能会赞扬政府政策，批评与官方叙述相符的被认为是社会病痛的现象，甚至暗示不满情绪，而不会明确挑战权威。这种间接的方式允许在可接受的范围内进行某种程度的异议。

塑造公众舆论: 周五讲演每周都会触及数百万伊朗人，提供一个传播信息和塑造公众对各种问题的看法平台。 伊玛目可以影响社会规范、经济政策、国际关系甚至个人行为的观点。 尤其是在一个尊重宗教权威的社会中，他们的言辞具有分量。

培养民族认同: 讲演经常强调伊斯兰团结、民族自豪感和抵御外部威胁的主张——这些是政府用来培养集体认同和爱国主义感的强大叙事。 这可以有助于社会凝聚力和对官方政策的支持，尤其是在政治紧张或国际压力时期。

在有限范围内创造表达异议的空间: 虽然公开批评政府通常是被阻止的，但伊玛目有时会使用隐晦的语言或比喻性的故事来表达不满或对社会问题提出担忧。这种间接形式的异议允许个人表达他们的不满情绪而不会直接挑战国家，为公众表达提供一个有限的出口。

然而，必须认识到周五讲演并非单一的实体。伊玛目持有不同的观点和对宗教教义的解读。 有些人可能严格遵循政府批准的叙事，而另一些人则可能提供更细致或批评性的观点。 这种多样性使对话变得更加复杂，反映了伊朗社会内部国家控制与个人表达之间的持续紧张关系。

总而言之，周五讲演仍然是塑造伊朗公共 discourse 的有力工具。它们为宗教教诲、政治信息传递、社会评论甚至有限的异议提供了一个平台。 了解其影响对于理解伊朗社会的复杂性、它与宗教和政治不断变化的关系以及在严格控制的环境中定义公共空间的持续斗争至关重要。

Minaret 的回声：周五讲演如何塑造伊朗的公共 discourse

每周，在遍布伊朗的清真寺和礼拜堂中，伊玛目们登上讲坛，进行周五（Juma）祈祷。这些讲演是伊斯兰传统的重要基石，不仅仅是宗教宣告；它们是强大的平台，用来塑造公共 discourse 并影响一个与宗教和国家紧密相连的国家的政治观点。

具体例子：

• 2019年伊朗燃料价格上涨引发示威: 当燃料价格大幅上涨引发动乱时，许多伊玛目在周五讲演中巧妙地引导民众情绪。一些伊玛目强调政府应对经济危机的努力，鼓励人民团结一致，而另一些则批评了民众的行为，呼吁他们遵守法律秩序。这种双重口径反映了政府希望控制民怨的同时，也让部分民众有机会表达不满情绪。
• 2009年伊朗总统选举争议: 在2009年被广泛认为是存在舞弊的总统选举后，一些伊玛目在周五讲演中对反对派进行指责，声称他们“分裂国家”， “破坏社会安定”。这些言论为政府提供了政治辩护和舆论支持，压制了潜在的抗议活动。
• 核协议谈判: 伊朗与世界强国围绕核协议谈判期间，一些伊玛目在周五讲演中强调“独立自主”和“抵抗外来干涉”的原则，鼓动民众坚定支持政府立场。这些言论强化了政府“捍卫国家主权”的叙事，并加剧了伊朗民众对西方国家的敌视情绪。

伊朗社会内部复杂的关系: 尽管周五讲演在塑造公共 discourse 中扮演着重要角色，但其影响并非一成不变。 伊玛目群体内部存在不同的观点和解读，部分伊玛目会利用平台批评政府政策或呼吁社会关注特定问题。 例如，一些伊玛目会在讲演中呼吁解决贫困、教育资源不均等社会问题， 挑战官方叙事并引发公众讨论。

总而言之，周五讲演在伊朗是一个复杂的现象，它既是政府传递政治信息和塑造公众舆论的工具，也是民众表达不满情绪和追求社会变革的平台。 理解这种复杂性对于深入了解伊朗社会、其宗教与政治关系以及在严格控制的环境下公共空间是如何定义的至关重要。