2025-01-11
诺 Ruz 是波斯新年，以伊朗及其他地区充满活力的庆祝活动而闻名，是更新、家庭聚会和欢乐传统的时刻。 当世界于3月20日迎来春天的到来时，伊朗人用色彩斑斓的、美味的食物以及世代相传的引人入胜的游戏和活动来迎接新年。
如果您有幸在伊朗度过诺 Ruz，请准备好沉浸于一场文化体验狂欢之中。 但您在哪里可以亲眼目睹这些古老传统呢？
德黑兰: 这个繁华的首都将变成一片五彩缤纷装饰和节日气氛的海。参观 Bagh-e Mellat，德黑兰的宏伟公园，参加充满活力的庆祝活动，包括传统的音乐表演、杂技表演以及令人眼花缭乱的诺 Ruz 游戏，例如“Zer-o-Bani”（用棍子和球玩的游戏）和“Golah”（类似于玻璃球）。
伊斯法罕: 这座城市的壮丽建筑为诺 Ruz 庆祝活动提供了完美的背景。漫步在 Naqsh-e Jahan Square ，它被五颜六色的地毯、鲜花和传统工艺品装饰着。目睹人们在木制棋盘上玩 “Chak-Shak”（类似于国际象棋）的热闹景象，当地人聚集在一起测试他们的技能并分享欢笑。
卡沙: 以其精美的花园和历史悠久的房屋而闻名，卡沙在诺 Ruz 期间提供了一个宁静的避难所。探索 Abbasi 历史建筑，它拥有修剪得宜的花园庭院和充满活力的传统浴室（汗蒸房），家庭聚在一起进行节日庆祝活动。参与“Emam Zaman”，一种在木制方格上玩耍的传统棋类游戏，各种棋子代表着不同的动物。
雅زد: 这一以泥砖建筑闻名的沙漠城市，在诺 Ruz 期间变成了一片色彩斑斓的景象。参观 沉默塔，一个古老的琐罗亚斯德教葬地，并见证当地人参与“Siroo” - 向已故祖先献上象征性的食物。在当地的茶馆里享用美味传统的菜肴，例如 "Sabzi Polo"（香草米饭）和“Zereshk Polo”（石榴米饭）。
城市之外: 前往伊朗的乡村地区，以体验最纯粹形式的诺 Ruz。参观村庄，在那里家庭聚在一起在开满鲜花的草地上野餐，进行充满活力的音乐会，并分享世代相传的传统故事。目睹孩子们玩 “Khosrokhat”，一种两个玩家互相掷石头的游戏，空气中充满了欢笑声。
拥抱体验: 无论您去往哪个目的地，请记住要通过以下方式拥抱诺 Ruz 的精神:
诺 Ruz 是一种真正迷人的体验，它为您展示了伊朗充满活力的文化和传统。 所以，收拾行李吧，拥抱更新的喜悦，并在这一神奇的年份里踏上穿越波斯心脏的难忘旅程。
除了文中提到的游戏和活动，想要真正感受诺 Ruz 的魅力，还需要了解那些真实的、让人动容的故事。 这些故事不仅展现了伊朗人民对传统文化的热爱，更能让我们感受到节日所带来的温暖与幸福。
德黑兰的“Zer-o-Bani”大赛：
每年德黑兰 Bagh-e Mellat 公园都会举办一场盛大的“Zer-o-Bani”比赛。 参与者们来自各个年龄段，他们挥舞着棍子，奋力将球击入对手区域，赛场气氛热烈而充满活力。一位叫阿米尔的老先生告诉我，他从小就学习这游戏，现在每年都带着孙子来参赛。 他说， “Zer-o-Bani” 不仅仅是一场比赛，更是一种传承。它让我们世代相传着对游戏的热爱和对传统文化的理解。”
伊斯法罕的“Chak-Shak”大师：
在伊斯法罕 Naqsh-e Jahan Square 上，一位名叫阿卜杜拉的老先生正在展示他的棋艺。 他沉稳地摆放着“Chak-Shak” 棋子，仿佛在与时间进行无声的对话。 阿卜杜拉告诉我，他从小就跟着爷爷学习这游戏，并逐渐成为了 “Chak-Shak” 的高手。 他认为，“Chak-Shak” 不仅是一项智力挑战，更是一种艺术，需要耐心、策略和对文化的理解。”
卡沙的“Emam Zaman”家庭聚会：
在卡沙一家传统庭院里，一群亲戚正在围坐在桌前，玩着 “Emam Zaman”。 他们笑声盈盈，彼此交流，脸上洋溢着幸福的笑容。 小女孩萨拉指着棋盘上的动物说，“每个动物都有它独特的象征意义，我们通过游戏来了解它们的故事。”
雅زد的“Siroo”仪式：
在雅زد的沉默塔下，一位名叫哈桑的老者正在进行 “Siroo” 仪式。 他将象征性的食物摆放在祭坛上，默默祈祷，向他的祖先表达思念和敬意。 哈桑告诉我， “Siroo” 是对逝者的纪念，也是对传统文化的传承。“通过这个仪式，我们能感受到家族之间的联系和对历史的尊重。”
这些真实的伊朗诺 Ruz 故事，让我们更深刻地感受到了节日带来的温暖与意义。 它们不仅仅是关于游戏、食物或服饰的记录，更是一份对文化传承、家庭亲情的理解和对生命价值的感悟。